ESCUELA DE LENGUAS (UNLP)

La Escuela de Lenguas celebró su 20° aniversario

Con un emotivo acto repleto de docentes y alumnos, la Escuela de Lenguas festejó el dia 30 de septiembre de 2013 su 20º Aniversario.

Se hizo entrega de los premios del Concurso “Un Regalo para la Escuela”, del que participaron los estudiantes del establecimiento.

Las alumnas de 3er año B de los dias sábados recibieron el primer premio en la categoria grupal.

Las felicitamos y compartimos con todos ustedes el video ganador!!!

http://www.youtube.com/watch?v=UVXXGelMrck

Les jeunes et le langage texto

Le langage texto est une abrévation de la langue
 française pour gagner du temps  à l'heure 
d'écrire des textos... 
On utilise des abreviations, des chiffres, des signes 
et la phonétique.

Voici un petit tableau avec quelques mots et expressions sms les plus courants

À demain	@2m1
À lundi	@l1di
À plus	@+
Bonjour	Bjr
Bonsoir	Bsr
C’est à dire	Cad
D’ accord	Dak
Désolé	Dzolé
Je t'appelle dès que je peux	j'tapLDkej'pe
Je te l'ai déjà dit	jeteléDjadi
J'éspère que tu vas bien	jSpR ktu va bi1
Pourquoi	Pk
Qu'est ce que c'est?	keske C
Quoi de neuf?	kwa d' 9?
Répond s'il te plaît	Rstp
Salut	Slt
Salut ça va ?	slt cv ?
Tu viens demain?	tu vi1 2m'1?

Les chiffres et les signes

2 : de
7 : cet ou cette
9 : neuf
100 : sans
- : moins
+ : plus

Exercice: découvrez le texto caché et essayez de le tapoter sur votre portable!

a.   C xlt pr dm1

b.   J'tdr ms suis oqp, ok ?

{Réponses: a. C'est excellent pour demain b. Je t'adore mais je suis occupée, d'accord ?}

Photo de moi

Dans cette photo J'étais avec mon cousin et ma tante chez mes grand-parents. J'avais une année,  mon cousin aussi, mais il est un peu plus jeune que moi. Il s'appelle Agustin et c'est le fils de ma tante Andrea, que c'est la soeur de mon père et ma tante Virginia, avec nous dans la photo. Virginia s' est occupée de nous pendant toute notre enfance parce que nos parents  travaillaient toute la journée. Elle avait douze ans et s'occupait d' Agustin et moi comme si nous étions leurs enfants.

C'est une photo...Susana

C'est une photo du temps de mon adolescence...J' avais dix-huits ans. C'est une journée d'été,
un dimanche matin. J'étais ici avec mon frère Jorge, mes soeurs Marta et Rosa et nos amis,
aussi. Nous avons fait un pic-nic dans la campagne.Sur l'herbe nous avons mangé les gâteaux,
les croissants et nous avons bu des mates.
J'avais l'air contente et les cheveux longs. Nous faisions tous du vélo.
Nous nous sentions très gais, nous avons vécu une vie calme et amusante.
Il semble que c' était hier...

RocioJ

Je suis Rocio et j' ai vingt-quatre ans. Sur cette photo je suis avec mon frère Fernando. Il a vingt-huit ans.Mais quand mon père a pris cette photo nous étions petits: nous avions quatre et huit ans. Nous étions sur le toboggan d'un club. Nous allions tous les étés parce qu`il y avait une grande piscine et un parc magnifique à  côté!
 Je me souviens le jour de l'image, c'était cool. L'école avait commencé mais c`était le week-end. J'adorais aller là et jouer toute la journée!!

DOLORES

Bonjour à tous! je m'appelle Dolores. 
Dans cette photo j'avais sept ans, à peu près, et j´étais à Pinamar. 
Avec ma famille, nous allions tous les étés à Pinamar à la maison de ma grand-mère. 
Sur cette photo je buvais du mate à la plage, je pense que j'étais avec ma mère parce qu' elle passait toute la journée à prendre des photos!!
J' adore toujours aller là parce que j' aime la mer.

LIDIA

Bonjour! Je m'appelle Lidia. Quand j'étais petite je jouais dans la rue avec mes amis du quartier. Après  jouer, ma grand-mère préparait le goûter pour tous. Avec mes cousines, nous étions 10 enfants plus ou moins! Quelques-uns voulaient seulement du lait et d'autres du lait au chocolat mais, tous demandions du pain avec du beurre et de la confiture de lait!!!!

Patricia

En deuxième  année, nous avions une professeur de littérature très ennuyeuse. Ella portait des lunettes et elle lisait en classe. Elle se mettait en face de la salle de classe et elle lisait avec le livre très près du visage pendant que nous faisions des espiègleries.
Un jour, les éléves qui se trouvaient près de la porte, ont commencé à sortir de la salle  pour aller à la cour de récréation.  La proffesseur  continuait la lecture.
Nous nous approchions de la porte pour sortir.
Finalement, quand la proffesseur a terminé la lecture et elle a baissé le livre, il y avait peu d'éléves dans la classe!!!! Nous étions tous dans la cour, nous bavardions et nous riions.
Les conséquences n´ont pas été drôles!!!!!!!!!!!!!

Paula

Quand j`avais dix ans, ma famille et moi avions une piscine en plastique. Elle était sur la terrasse. Un jour , mes soeurs et moi jouions dans la piscine quand, tout à coup , la piscine s' est brisée. L`eau sortait dans toutes les directions! Comme J´étais la soeur aînée je devais faire quelque chose.
L`eau tombait sur la rue parce que la piscine était sur la terrasse. Tout le monde regardait.
J´ai téléphoné à  ma mère, qui travaillait dans  un hôpital et elle m`a dit d`attendre jusqu`à ce que l`eau arrête de tomber. Le problème  était qu`il  manquait 10 000 litres d`eau!
Nous avons attendu jusqu`à ce qu`il n`y avait plus d`eau.
Le jour suivant tout le monde pensait qu`il avait plu!!!! 

Alejandro

À l'âge de trois ans j´étais très content quand mon père me permettait de jouer avec certaines choses qu' il y avait dans la chambre bleu. Ces choses étaient lourdes ou légères, grandes ou petites, épaisses ou minces. Ces choses avaient de différents odeurs. Quelques-unes avaient des dessins, d´ autres n'avaient pas de dessins. Je ne comprenais pas ce que mon père faisait avec eux mais je les  regardais avec attention et plaisir. Ces choses étaient les livres de mon père et de mon grand-père!!!!!

PAMELA

Bonjour! Je suis Pamela. Dans cette photo je suis avec ma soeur. A l'âge de quatre ans, ma famille et moi, nous sommes partis pour Mar del Plata en vacances. Nous avons voyagé avec la voiture de mon père. Pendant qu'il conduisait ma soeur et moi nous chantions les chansons de Maria Elena Walsh avec une cassette audio donnée par Papa Noël, et ma mère faisait des mates.
A 9 heures, mon père a decidé de faire une pause pour prendre le petit déjeuner dans un bistrot. Dans ce lieu, il y avait beaucoup de jeux  et nous sommes allées très vite là. Après le petit déjeuner, nous sommes partis. Le voyage a été très amusant!

 Bonjour! Je suis Agustina. Dans cette photo, j'avais trois ans et j'étais chez ma grand-mère à Azul. Ce jour là, je suis allée avec mes soeurs qui s'appellent Victoria et Florencia et elles avaient cinq et sept ans.

       Nous allions là tous les mois pendant trois jours. Cette maison était très grande et jolie. Elle avait beaucoup de chambres et de lits, alors parfois mes cousins allaient et restaient aussi.

      J' aimais rester là parce que nous jouions dans le jardin et nous cuisissionsun gâteau, c' était très amusant!

      Malheuresement, quand j' avais huit ans, ma grand-mère a déménagé à Brandsen à une petite maison et je ne suis jamais retourneé à Azul.

Sur cette photo j’ étais avec trois amis, ils s’ appellent Guillermo, Juan et Agustín. Nous étions chez ma grand-mère. La maison de ma grand-mère avait un jardin très grand. J’ ai ecrit “avait” parce qu´ aujourd’hui cette maison est un bâtiment. Moi et mes amis jouions souvent au foot dans ce jardin avec d’ autres amis. Je pense que nous avions 10 ou 11 ans sur cette photo. Nous allions à la même école, Virgen del Pilar, et nous vivions près l’ une de l`autre. À cette époque nous jouions ensemble dans un club, il s’ appelait Claridad. C’ était une bonne equipe.

   Bonjour! Je m'appelle Maite. Dans cette photo j'avais 3 ans et j'étais dans une des piscines municipales à Maracay, Venezuela. J'étais avec ma soeur, Paula. parce que nous faisions de la natation là-bas. Depuis très petite, j'adore nager, et j'ai commencé au Venezuela parce qu´ il faisait très chaud. J'ai commencé à nager à 3 ans et j'ai fini à 12 ans.
   Quand j'étais petite, j' adorais être avec ma soeur, donc j'ai un milliard de photos avec elle. Celle-ci, c'est une de mes favorites.
   Paula et moi, quand nous étions petites filles, nous étions très pareilles, mais j'ai toujours été plus menue que ma soeur quand elle avait mon âge. Aujourd'hui, nous ne sommes pas si pareilles, et tout le monde nous dit ça, mais nous le détéstons.

Bonjour à tous! Je m' appelle Belén.Sur cette photo je suis avec avec frère. Nous étions à Pinamar. J' avais deux ans et mon frère huit ans. Ma mère m' a raconté que j' étais très irritée avec le photographe. Je détestais les photos. Je ne voulais pas être sur cette photo. Mais le dernier jour après avoir beaucoup insisté, j' ai accepté et ma mère était très contente!

 Nous sommes allés à Pinamar en vacances pendant trois ans consécutifs. Cet été était la première fois que j' ai connu la mer. Et elle m' a raconté quie j' ai adoré la mer. Avec mon frère, nous avons fait des châteaux de sable très grands!

Bonjour! Me prenom est José María. Je suis docteur. Pour la classe de français, j´ ai dû  présenter une photo, et voilá! C´est ici! Sur la photo, vous pouvez voir mes soeurs et moi dans notre ancienne maison. J´étais le plus petit, J'avais moins d´un an et mes souers, Celina et Yanine, elles avaient 7 et 6 ans.
Elles me disent que j'adorais faire des espiégleries, et que je riais tout le temps!!!
Nous avions beaucoup d´amis dans la même rue de la maison, et nous aimions jouer avec eux. Ils habitaient tres près, alors nous connaissions chaque maison!
Nous étions très heureux pendant notre enfance!

Niveau 2

Activité 1

Je m'appelle Ana. Sur cette photo j'étais avec mes soeurs Teresa et Graciela. Ma mère a pris la photo.

Nous étions dans le jardin en été. J'avais 13 ans, ma soeur Teresa avait 11 ans et ma soeur cadette avait 8 ans.

Elles portaient la même robe mais je portais une chemise et une jupe courte. Nous avions les cheveux longs et raides. Nous étions maigres.

Après l' école nous adorions jouer à la corde, écouter de la musique et toutes les activités en plein air...Nous avions beaucoup d' imagination pour jouer.

En été nous aimions faire des promedes á pied avec nos amis et nous aimions aussi faire du vélo.

Souvenirs d'enfance

Niveau 2

Activité 1

Bonjour à tous,

Puisque nous venons de commencer et il y a plusieurs nouveaux étudiants dans nos classes, nous vous proposons l'activité suivante:

- Téléchargez une photo de votre enfance et décrivez-la afin de vous présenter devant vos copains et de raconter une période de votre vie. Alors, situez la scène dans le temps, faites la description de l'espace physique, des personnes et des actions. Utilisez le passé composé pour les actions ponctuelles et l'imparfait pour les actions habituelles, pour celles qui marquent la routine et pour la description.

Votre texte doit comporter 120 mots environ.

Bon courage!

BIENVENUE AU DEUXIÈME NIVEAU!

Nous vous souhaitons une bonne année et bon travail.

Romina et Silvina

Qui est-ce?

Elle est une belle femme, qui travaille à la télévision argentine il y a beaucoup d'années. Elle a les yeux marron et une bouche a peu grande, qu'elle peint toujours de couleur rouge . Elle est une célèbre actrice, mais aujourd'hui, elle travaille comme productrice. Tout le monde la connaît pour son originale et agréable personnalité, et pour ses amusants et brillants cheveux. Elle possède son propre magazine et parfum.
Ses parents sont María Luisa Sanders et Johnny G.Aubert, elle a deux frères, mais ils ne sont pas les enfants de sa même mère. Elle n'a pas de mari, pourtant elle en a eu un à l'âge de 17 ans, avec qui elle a une jeune fille, qui s'appelle Mercedes (ella a deux enfants, une fille qui s'appelle Lucia et un fils qui s'appelle Manuel).

Le personnage est...

Il est né à , Melbourne, Florida. Il est un poète et chanteur, le chanteur du groupe de rock psichédelique The Doors influents. On dit qu'il a le QI de 149. Il lit beaucoup de livres por des auteurs comme Friedrich Nietzche et William Blake, etc. Lui et son groupe, The Doors, créent des chansons comme "Light my fire, The End, Waiting for de sun", parmi d'autres. Il est grand et mince. Il a les yeux bleus et il a les cheveux marron. Il est mort en 1971

Qui est-ce? Agustina

Elle est née à Barranquilla et elle a trente-quatre ans. Elle est chanteuse et très célèbre. Elle est célibataire et elle n' a pas d'enfants.

Elle est petite, mince et elle a les cheveux longs et les yeux maron. Elle adore écouter de la musique et danser. Tout le monde la connaît et l' aime parce qu' elle est charmante et très sympa.

Elle est...

Le personnage...

Il est argentin, il est petit, mince et il a les cheveux marron et courts. Sa mère est une chanteuse célèbre. Il est chanteur et acteur aussi. Il chante la chanson de la Coupe d'Amérique du foot. A MTV il chante avec Julieta Venegas et Vicentico.


Actuellement, il participe à une série télévisée argentine. Qui est-ce?

Qui est-ce? Ana

Elle est une belle argentine et c'est une actrice. Elle a 29 ans, elle est mariée et elle a deux enfants, une fille et un garçons. Elle habite en Argentine.
Elle est mince, grande et brune, elle a les cheveux très longs, raides et marron. Elle a les yeux marron et elle a un visage très interéssant, énigmatique... Elle est très élégante.
Elle travaille à la télé et au cinéma aussi. C'est une personne sérieuse et discrète. Elle a un mari acteur, il n'est pas né en Argentine. Il est grand, maigre et châtain. Il est très intéressant aussi.


Le personnage, c'est...

Le personnage. Susana

Le personnage est un écrivain francais. Il est né à Lyon en 1900. C´ est un aviateur, mais après
une expérience tragique dans le désert du Sahara, il écrit son livre, le plus célèbre.
Il travaille pour les Etats-Unis et aussi à Buenos Aires, pour L'Amérique Latine Aeroposta, et
après il écrit son livre Volt de nuit.
Il est marié avec Consuelo, sa partenaire dans la vie et collaboratrice littéraire.
Il disparaît au cours d'un vol à Marseille en 1944. Consuelo continue à écrire ses mémoires.
Son livre, le plus célèbre, accompagne notre vie et notre imagination, et la rose aussi....

Qui est-ce?

Ma routine. Isabel

Je me lève toujours à six heures, je fais de la gymnastique et après je me douche. Je prends mon petit déjeuner. Je donne le repas à mes chiens et à ma chatte Mayolica. Ensuite, j` ouvre les fenêtres , j` allume la radio pendant que j´ étends le linge. Je m´habille et je me peigne. Je prends le bus pour aller au travail à huit heures et demie. Souvent, je fais une promenade pour acheter le journal. Parfois, je déjeune au bureau. Je rentre chez moi à quinze heures et demie. Je fais la sieste pendant deux heures. Après, je peins ou je téléphone à mes amies. Avant le soir, je vais travailler à l´ecole. Je rentre chez moi à vingt- trois heures, je dîne et je me couche à minuit.

PORTRAIT: GROUPE 1. ISABEL ET ROCIO

Il est né à Rojas en 1911. Il arrive à La Plata pour étudier à l` Université de La Plata. C` est un scientifique et professeur universitaire. Il connaît sa femme à La Plata et il se marie avec Matilde, ils ont deux fils. Il est communiste. Il devient écrivain de romans, il est reconnu dans le monde entier. Il recherche sur les disparus d´Argentine avec d` autres intellectuels et journalistes. Il écrit sur les aveugles. Le prince d´Espagne le voit chez lui.

Le personnage, c`est...

PORTRAIT: Groupe 2. Paz et Agostina

Le personnage:

Elle n´est pas née en Argentine mais elle habite ici. Elle est mariée avec un chanteur de rock. Elle a trente-cinq ans à peu près et elle est styliste .Elle se lève tous les jours tôt et elle va à son cours de yoga. Elle voyage beaucoup pour son travail. Pendant son temps libre elle est chanteuse. Elle adore faire la fête le vendredi soir. Elle n´a pas d´enfants. Elle est châtain, mince et grande. Elle est très bavarde et amoureuse. Elle est célèbre dans le monde entier. Le personnage c´est...

Portrait Groupe 3. PATRICIA ET PAULA

Elle est argentine, elle est divorcée plus d'une fois, elle a una fille et deux petits-enfants.
Elle est très connue en Amérique Latine. Elle est blonde, elle a les cheveux longs et elle est très sympathique. Elle est bien aimée de gens.
Elle voyage beaucoup à Miami.
Elle travaille à la TV et elle invite des personnes célèbres à son show.
Le personnage, c'est .....

Qui est-ce? Groupe 4. LIDIA et CAROLINA.

Ce personnage est né à Rosario, mais maintenant il habite à la ville de Buenos Aires.
C'est un chanteur célèbre du rock. Il chante souvent avec des chanteurs internationaux. Il a un disque avec un artiste espagnol. Il est directeur des films aussi.
Il a, à peu près, 50 ans. Il a, au moins, un enfant. Actuellement, nous ne savons pas quel est son état civil.

Il est mince, il a les cheveux frisés et bruns. Il a beaucoup de barbe. Dans ses présentations, habituellement, il porte un manteau noir ou blanc.

Le personnage, c`est...

Ma routine. LIDIA

Pendant la semaine je me lève à 6h. Je prépare le petit déjeuner pour toute la famille et après nous nous préparons pour partir. Mes enfants vont à l’école et moi au travail. Mon mari nous emmène en voiture.

À 12h je vais chercher les enfants à l’école et nous rentrons en bus à la maison. Je prépare le déjeuner et puis, l’après–midi, quand Gaby, la fille qui s’occupe des enfants arrive, je vais travailler à la salle de lecture de la bibliothèque de la fac. Là bas, je travaille avec les livres, des articles et des notes. J’écris pour la fac et surfe sur le net. À 19h30, je prends le bus pour rentrer chez moi.

À 20h, je rencontre ma famille. Mon mari prépare le dîner et moi, je surveille les devoirs des enfants. Puis, nous jouons, écoutons de la musique ou regardons la télé. À 22h30 nous prenons le dîner. Ensuite, les enfants vont au lit et je leur lis une histoire. Puis, je me douche et je me couche.

Le samedi matin, j’accompagne mes enfants faire de la gymnastique et je vais au cours de français. Après dejeuner avec ma famille nous faisons le ménage. Le samedi après–midi et tout le dimanche nous nous détendons de toutes les activités de la semaine!!!

Ma routine. Maria Paz.

Je me lève à sept heures et demie du matin et je m' habille. Je brosse mes dents, je me peigne et je me maquille.

Je prépare le petit déjeuner et je vais travailler. Puis, je fais du roller et je me promène. Plus tard, à neuf heures du soir, je rentre chez-moi et j' allume le chauffage.

Je me douche et je range la chambre. Après, je prépare le dîner et je me couche.

Je lis toujours avant de dormir.

Activité Nº 3

Bonjour à tous!

QUI EST-CE?

Voilà une activité pour décrire un personnage. Alors, vous allez proposer une devinette pour vos copains de l'autre cours de la première année. Faites un portrait d'un personnage célèbre, avec sa description physique et les informations utiles qui aideront à trouver le nom. Le nom devra être publié dans la section commentaire.


Bon travail!!! Les profs

Carolina: Ma routine

Tous les jours, le matin, je me lève à 7 h. Je prépare un petit déjeuner ensuite je vais au travail.
J'arrive au travail à 8h , je parle avec mes copines, je prépare des "mates" et je commence à travallier avec l'ordinateur.
L'après-midi, je rentre à la maison. Après mon déjeuner, je commence à travailler pour la fac ou mes projets. Parfois, je vais chez mon petit ami.
Le soir, je fais du spinning de 8h 30 à 9h 30.

GRACIELA, MA ROUTINE

Le matin, je me lève à 7h, je prends mon petit déjeuner et je vérifie mes mails. À 9h30, je vais à la fac jusqu' à 18h. Après, je rentre chez moi. À 19h, je vais au gym.....

Ma journée, SUSANA

Je me réveille à 7 h 45. Je me léve à 8 h . Je me lave et je commence à preparer le petit déjeuner.

Je prends le petit déjeuner et après je fais un peu de ménage. J'étudie et aussi je fais les devoirs de francais et d'italien. À midi je prépare le déjeuner et après je mange. Je vais souvent à la banque à faire des paiements. Je rentre chez moi, je prends une douche, je m'habille et à 17 heures je pars au centre ville pour étudier francais et italien.

Normalemente, le soir je rentre chez moi à 21 h. Je prépare le dîner et je dne souvent devant la télévision. Après je prends un livre et je me couche. J'adore lire dans la chambre. Ma soirée finit

à minuit et demie.

Bonne nuit !Susana

La journée de Dolores

Je me réveille à sept heures du matin et je me lève à sept heures et demie. Après je me lave et je brosse les dents. A huit heures moins le quart je vais à la fac. Ensuite, quand je finis mes cours, je rentre chez moi. Je fais une petite sieste. À treize heures je déjeune. Je vais à la fac à deux heures. À quatre heures je commence mes étudis, je finis à dix heures du soir.
Je dîne à dix heures et demie. avant de dormir, je regarde la télévision et c'est fini ma journée.

Ma routine. Agustina

Le matin je me réveille à huit heures et je me lève à huit heures et quart. Après, je prends une douche et je m' habille. Je prends le petit déjeuner à neuf heures et je vais à la salle de gym. Ensuite, je rentre chez moi. Je dejéune à midi et demie. Je vais à la fac à treize heures et je rentre à la maison à dix-sept heures et quart.

L' après-midi, J'étudie beaucoup parce que j' adore ma carrière. Je goûte à six heures pendant que je regarde la télé. En plus, parfois je sors avec mes amies, elles sont très adorables.

Le soir, je surfe sur le web et je prends le dîner à neuf heures avec ma famillie. Finalemente, je m`endors à onze heures et demie.

La journée de Belén

Je me réveille à huit heures et inmédiatement, je me baigne. À huit heures et demie je prends le petit déjeurner. Je vais à la fac à neuf heures vingt. À douze heures je sors de la fac. À treize heures je déjeune. Je fais la sieste à quatorze heures et quart. Puis, j' étudie le français à dix-sept heures. Je prends le dîner à neuf heures du soir. À dix heures de la nuit je me couche.

Ana Laura, ma routine

Je me lève à 10 heures et demie et je prends le petit déjeuner. Je fais le ménage et j'attends ma mère pour prendre le déjeuner. Le soir nous regardons la telé. Normalment je vais à la maison de mon perè pour jouer et prendre mes petites soeurs. J'arrive chez moi le soir, je parle au téléphone et je surfe sur l'internet et finalement je prends le dîner.

Ma routine. Giovanna

Je me réveille à six heures et demie et je me lève à sept heures moins le quart. Je prends le petit déjeuner à sept heures quinze et je pars à la fac et puis, j' arrive à la fac à huit heures.
j' étudie beaucoup. j' adore ma carrière de professeur d'anglais.
Je prends le déjeuner à deux heures et demie de l' après midi. Je regarde la télé et je fais parfois la sieste . J'aide souvent ma mère à faire le ménage et à faire la vaiselle.
Le soir, je fais les devoirs.
A neuf heures je dîne, je regarde la série télévisée 'Un año para recordar', et je me couche à onze heures du soir.

Giovanna

Ana Maria, ma routine

Le matin je me réveille à sept heures et demie. Je me lève, je me lave et je m' habille.
À huit heures je prends le petit déjeuner. Après je range des vetêments et je fais la lessive.
Vers dix heures je fais les courses, parfois je vais à la banque.
Je rentre chez moi et je prépare le déjeuner. Je déjeune pendant que je regarde la télé.
L'après midi je surfe sur internet, j' étudie français, je fais les devoirs et je lis aussi quelque chose d' italien.
Puis, à dix-huit heures je marche dans le parc, parfois avec mon chien Dante.
Je rentre chez moi, je prends une douche et je prépare le dîner.
Nous mangeons à dix heures et demie. Je regarde la télé et je me couche à minuit et demie.
Une journée très complète!

ma présentation et ma routine. DORA

Je m'appelle Dora . Je suis mariée, j`ai deux enfants ,ils habitent à Barcelona . Je suis retraitée et j'étudie français dans une école de langues et j ´habite à La Plata.
Dimanche je vais à l'église avec mon mari ,elle est près de notre maison. Puis nous allons dîner avec des amis .

Je me lève normalement à huit heures. Je me lave et je prends le petit dejéuner. Ensuite, je fais les courses et aussi le ménage . Mon mari va travailler à huit heures tous les jours. Je vais toujours à faire de la marche, l'après-midi.

Graciela

Je m' appelle Graciela Aizaga, je suis Argentine, j'ai vingt huit ans. Je suis étudiante en médecine vétérinaire, j'aime les animaux.
J' ai les cheveux bruns, je suis de taille moyenne (1m70). Je parle un peu de français

Paula: ma routine

Le matin, je me lève à six heures trente, j'étudie une heure, je prépare et je prends mon petit déjeuner. J'accompagne mes soeurs à l´école et je vais à l'université.
À midi, je rentre chez moi et je déjeune. Quelquefois je retourne à l`université et je continue avec les cours et d`autres fois je reste chez mois et je regarde un peu de TV. Après, je vais au cours d`anglais. Puis, à huit heures, je vais nager à la piscine. Je rentre chez moi, je prends le dîner et je me couche à dix heures trente.

Ma routine, Rocio

Tous les jours, je me lève à 6 heures pour aller à l'école, et le samedi pour aller à mon cours de français. Les dimanches, je me lève vers 11 heures et après je fais mes devoirs. c'est la journée que je déteste parce que je ne m'amuse pas beaucoup.
Après l'ècole, je rentre chez moi et je prépare mon déjeuner pendant que j'écoute de la musique. Après le déjeuner, je surfe un peu sur le net jusqu'à 4h.
Puis, je fais de différentes activités selon la journée: parfois j'étudie ou je fais mes devoirs, d'autres fois je fais une petite promenade, ou je vais chez mes amis.
Je suis toute seule jusqu'à 7h, quand ma mère et ma soeur arrivent.
Le soir, je dîne avec ma famille et après je me couche pendant que je surfe sur le net.

PATRICIA: ma routine

La matin, je me lève à 6h30. Je réveille ma fille Camila, je prépare le petit déjeneur et je l'accompagne à l'école.
Parfois, je rentre chez moi et d'autres fois, je fais de la marche avec des amies à la République des enfants.
Je fais les courses, et à midi je prends le déjeuner. Je fais la sieste.
L'après-midi, je travaille à la maison ou je vais chez mes clients.
Le soir, je prépare le dîner et nous mangeons en famille.

Ale Garcia: MA ROUTINE

Je me lève à 7 heures du matin. Je me douche et je me brosse les dents. Je vais au collège à 7h30. Je rentre à la maison à 2 heures de l'après-midi. Je déjeune et je fais les devoirs. Je joue au foot à 6 heures du soir. Je prends le goûter à 19 heures.
Je me douche et je dîne à 22 heures. Je regarde la télé tous les après-midi. J` aime Les Simpsons parce que c`est bon!!!

Je surfe sur internet et je pratique le softball tous les vendredis. J` aime le foot parce que c'est à la mode!!!!

Ma Routine -Agostina-

Le matin, je me lève à 6h 30 et je m´habille. Après, je prends le petit déjeuner et j´étudie. À 9h30, je vais à la fac. Après mes cours, je rentre chez moi et je prends le déjeuner. Puis, je fais les devoirs et parfois j´aide ma mère et je fais les courses. Puis, je prends le bus et je vais à l´école de théâtre pour deux ou trois cours. Ensuite, je rentre chez moi et je prends le dîner avec ma famille. Finalement, je regarde souvent la télé et je me couche.

Activité n°2

Bonjour à tous!

Maintenant, nous allons travailler les activités quotidiennes. Alors, racontez une journée de votre vie. Si possible, ajoutez une photo d´une des activitées décrites.

Bon courage!!!

Les prof.

alejo garcia (Alejandro)

Je m'appelle Alejandro. J' ai 15 ans.Je suis argentin.Je suis petit, mince et brun. J' étudie au collège National. Je joue au foot tous les weeks-ends.J' aime les sports et les jeux video.Je déteste les lundis parce que ce n` est pas joli!!!

Lidia

Je m' appelle Lidia. J' ai trente-cinq ans. Je suis de La Plata mais j' habite à Ensenada avec mon mari et mes enfants. J' adore me promener avec ma famille et les week-ends on va à la place au cinéma ou au théâtre. J' adore être avec mes amis, aussi. J' aime voyager. J' aime aller à la montagne.
Je veux apprendre le français pour comprendre la langue écrite et lire des livres, articles et magazines en français et voir des films sans traduction.
Je suis de taille moyenne et châtain. J' ai les cheveux frisés et les yeux marron.

Carolina

Bonjour à tous!

Je suis la seule fille rousse dans la classe de français. Je m'appelle Carolina.

Je suis cordobesa mais j'habite à La Plata depuis l'âge de neuf ans. J'ai 25 ans et je suis très sympa.

Je suis étudiante universitaire, j'étudie le design graphique. J'aime le dessin et l'art. Je travaille aussi.

Je suis très contente d'apprender le français et je veux parler la langue pour pouvoir connaître la France l'année prochaine.

J'aime écouter de la musique et jouer du piano. J'aime le cinéma aussi.

J'ai un petit ami, il s'appelle Santiago.

Au revoir!

Mariano

Salut, tout le monde!!

Je m'appelle Mariano et j'ai 27 ans. Je suis étudiant en Génie Aéronautique. Je suis né à Chacabuco, une ville dans la province de Buenos Aires. J'habite à La Plata. Je peux parler anglais et espagnol.
Dans mon temps libre, je regarde la télé, j'aime Discovery Channel et National Geographic, J'écoute de la musique, j'aime Quenn et Joaquin Sabina, et je surfe sur le net.

Je suis de taille moyenne, je suis châtain et j'ai les yeux marron, je suis sympa.

Belen

Je m'apelle Belen. Je suis argentine et j' habite à La Plata. J' ai 19 ans. Je suis célibataire. Je suis étudiante de français. Je suis châtain et j' ai les cheveux longs. J' ai les yeux verts. J' aime la musique, les sports et les voyages

DOLORES

Je m'appelle Dolores. Je suis argentine et j' habite à la plata. j' ai 18 ans. je suis blonde. j' ai les yeux marron. je suis étudiante de français et barreau. j' aime la musique. je suis célebatiaire. je suis assez optimiste et contente.j' adore les voyages.

MARIA TERESA

Bonjour tout le monde!
Je m'appelle María Teresa, je suis argentine et j'habite à La Plata. Je suis une jeune fille de 19 ans, je suis a peu grande et pas très maigre. Je suis châtain et j'ai les cheveux longs et frisès. J'ai les yeux marron aussi. J'étudie le droit et le français. J'aime les livres et les films. Je suis très bavard et sportive, j'adore la cuisine et la danse aussi.

Paula

Salut tout le monde!
Je m'appelle María Paula Feregotti et je suis argentine. Je suis étudiante en biochimie. J'aime apprendre des langues. Je parle espagnol, italien, anglais et je suis en train d'apprendre le français. J'aime nager et regarder des films à suspense.
J'habite à La Plata avec mes soeurs, ma mère et mon chien, il s'appelle Picky et c´est un shiz tsu .

Isabel

Salut!!

je m'appelle Isabel, je suis bibliothécaire et je travaille à la Biblioteca Central de la Provincia, je fais beaucoup de choses . J`aime la peinture , je fais des tableaux. Le peinture me rend heureuse. Je suis argentine et je déteste les cris!!!!!!! J´ aime mes chiens et ma chatte. Je parle portugais, c`est très amusant!

Patricia

Je m'appelle Patricia. Je suis argentine. J'ai 52 ans. Je suis paysagiste. Je suis mariée et j'ai deux enfants: un garçon et une fille. Ils sont étudiants. Mon mari s'appelle Félix, il est ingénieur, nous habitons à Gonnet. Nous avons un chien, il s'appelle Atila.

Paz

Je m' appelle Paz et j' ai 27 ans. Je suis argentine et j' habite à La Plata.
Je suis étudiante de français.Dans mon temps libre, je regarde des films,j' écoute de la musique et j' aime lire.
Je suis amusante et je déteste les personnes sérieuses.Je travaille à Musimundo.

Rocio

Je m'appelle Rocio, j'ai quinze ans et j'étudie au Collège Nacional. J'habite à Gonnet, avec ma mère et mes deux soeurs.
J'aime lire sur l'histoire, regarder des films romantiques, apprendre le français et les autres langues qui sont derivées du latin. J'aime aussi écouter Queen. J'adore apprendre des choses nouvelles et connaître des gens aussi.
Je suis châtain et grande. J'ai les yeux bruns et les cheveux frisés.

Agostina

Je m´appelle Agostina. Je suis argentine. J´étudie l´anglais et le maquilllage artistique. J´ai 20 ans.J´aime les films et les livres. Je déteste le football. Je suis châtain et de taille moyenne. Je suis timide. Je parle espagnol , anglais et un peu de français.

Marilina

Bonjour à tous!

Je m'appelle Marilina, j'ai 27 ans. Je suis de Mar del Plata mais j'habite à La Plata. Je suis secrétaire et étudiante de français. Je suis célibataire. J'ai une chienne, elle s'appelle Lola. J'adore le cinéma, la musique, les voyages et les activités sportives.

Susana

Salut! Je m'apelle Susana et j'ai 64 ans. Je suis argentine et j'habite à La Plata. Je suis mariée, il s'apelle Victor. Nous n'avons pas de enfants. Nous avons una grande maison et deux chiens formidables. Je suis étudiante de français et aussi de italien.

J'adore la MER .....

AGUSTINA

je m´apelle Agustina García, j' ai dix-huit ans et je suis célibátaire.
j' habite à La plata.
je suis étudiante de francais pour voyager et avoir un meilleur curriculum. J'apprends aussi le tourisme.
je suis blonde, petite, amusante et bavarde.

A écrire votre présentation

Salut tout le monde!

Voilà la première activité de notre blog. Présentez-vous: nom, prénom, âge, profession, description physique, etc. Téléchargez une photo, si possible!

Pour bien identifier les billets, mettez votre prénom dans le titre.

Bon travail!

Ana

Je m'appelle Ana, j'ai 53 ans et je suis mariée. Mon mari est médecin, il s'appelle Hugo. Nous habitons à La Plata. Je suis argentine et italienne. J'ai trois enfants, deux filles et un garçon: Mariela 26 ans, Ana Laura 25 ans et Federico 19 ans.

Je suis blonde, mince, mignonne, amusante et je ne suis pas grande, je suis petite. J' aime les langues étrangèrs. Je suis etudiante de français et italien. Je parle anglais aussi. J' apprends langues pour voyager, j'adore voyager!

Je m'appelle Ana Laura. J'habite à La Plata, Argentine. J'ai 18 ans. Je suis étudiante de français. Je suis brune, très sympa. Je suis celibataire. J'ai deux soeurs très affectueuses. J'aime le cinéma, et lire aussi.

Giovanna

je m' apelle Giovanna. je suis une fille de dix-neuf ans. j' habite à La Plata, Bs As, en Argentine. Je suis brune, sympatique et grande. Je suis étudiante d'anglais. Je suis celibataire. j'ai un frère de seize ans. Il s' apelle Matias. J' apprends le francais pour voyager et acquérir une compétence professionnelle complémentaire.

Bonjour à tout le monde